FAQ: Rechtsberatung für Unfälle auf Hotels, Straßen und Flughäfen in den USA

Bei Urban Thier & Federer, P.A. steht Ihnen ein engagiertes Team erfahrener Anwälte zur Seite, wenn Sie in den Vereinigten Staaten verletzt wurden. Mit Büros im ganzen Land unterstützen wir auch Mandanten, die bei einem Aufenthalt oder einer Reise aus dem Ausland in den USA einen Unfall erlitten haben. Verletzungen sind leider keine Seltenheit, insbesondere an stark frequentierten Orten wie Flughäfen oder Hotels.

Verständnis der Gefahren der Grundstückshaftung

Der Begriff Premises Liability (Grundstückshaftung) beschreibt rechtliche Ansprüche, die entstehen können, wenn eigentlich sichere Bereiche durch die Nachlässigkeit des Eigentümers gefährlich werden und dadurch eine Person verletzt wird. Häufig betroffene Orte sind Treppen, Aufzüge, Rolltreppen, Swimmingpools oder Whirlpools. Auch Gehwege können bei Nässe, Schnee oder durch nicht beseitigte Hindernisse gefährlich werden.

In den USA sind Grundstückseigentümer grundsätzlich verpflichtet, ihre Immobilien in einem sicheren Zustand zu halten und Besucher vor bekannten Gefahren zu warnen. Wer schon einmal in den Vereinigten Staaten war, weiß, dass sich Risiken beim Reisen nicht immer vermeiden lassen.

Ein erfahrenes und engagiertes Anwaltsteam

Unsere Kanzlei hat zahlreiche Mandanten vertreten, die während einer Reise durch die USA verletzt wurden. Wir unterstützen sie auch nach ihrer Rückkehr in ihr Heimatland. Wenn Sie während eines Aufenthaltes in den Vereinigten Staaten durch eine gefährliche Situation verletzt wurden und vermuten, dass der Grundstückseigentümer fahrlässig gehandelt hat, prüfen wir gern, ob ein Anspruch auf Schadensersatz besteht.

Was bedeutet Premises Liability genau?

Dieses Rechtsgebiet verpflichtet Eigentümer, Vermieter oder Betreiber von Geschäften dazu, für die Sicherheit auf ihrem Grundstück zu sorgen. Wer Gäste oder Kunden empfängt – etwa in Hotels, Ferienunterkünften (z. B. über AirBNB, VRBO oder HomeAway), Freizeitparks, Casinos, Restaurants, Resorts, Einkaufszentren oder Privathäusern – muss sicherstellen, dass das Gelände frei von bekannten Gefahren ist. Kommt es durch mangelhafte Wartung oder fehlende Warnhinweise zu Verletzungen, kann der Eigentümer haftbar gemacht werden – unabhängig davon, ob der Besucher aus den USA oder aus dem Ausland stammt.

Habe ich einen Anspruch auf Schadensersatz?

Ein erfahrener Anwalt kann feststellen, ob Sie Anspruch auf Entschädigung haben. In der Regel besteht dieser, wenn Sie auf dem Grundstück einer anderen Person durch eine gefährliche Situation verletzt wurden, die dem Eigentümer bekannt war oder hätte bekannt sein müssen – etwa durch rutschige Böden, defekte Treppenstufen, schlechte Beleuchtung oder unzureichende Sicherheitsmaßnahmen. Unsere Kanzlei bietet kostenlose Erstberatungen an, um Ihre Optionen zu erläutern.

Welche Arten von Unfällen fallen darunter?

Zu typischen Fällen zählen Sturzunfälle auf nassen oder vereisten Böden, defekte Rolltreppen oder Aufzüge, unzureichende Beleuchtung, mangelhafte Sicherheitsvorkehrungen oder schlecht gewartete Treppen und Teppiche. Solche Vorfälle ereignen sich häufig in Hotels, Geschäften oder Touristenbereichen, wo Unternehmen Gäste einladen.

Kann ich auch aus dem Ausland klagen?

Ja. Auch wenn Sie außerhalb der Vereinigten Staaten leben, können Sie eine Klage einreichen, wenn die Verletzung während Ihres Aufenthalts in den USA entstanden ist. Unsere Kanzlei vertritt regelmäßig internationale Mandanten und kann das Verfahren weitgehend aus der Ferne abwickeln. Wir wissen, dass Sprachbarrieren, Zeitzonen und Entfernungen zusätzliche Herausforderungen darstellen, und übernehmen die Koordination, damit Ihr Fall effizient bearbeitet wird.

Müssen Eigentümer immer zahlen?

Nein. Nicht jeder Unfall führt automatisch zu einer Haftung. Es muss nachgewiesen werden, dass der Eigentümer fahrlässig gehandelt hat – zum Beispiel, indem er eine bekannte Gefahr nicht beseitigt oder Besucher nicht gewarnt hat. Wurde beispielsweise ein nasser Bodentagelang nicht markiert oder gereinigt, kann das als Fahrlässigkeit gelten. War die Gefahr jedoch unvorhersehbar und der Eigentümer hat angemessene Vorsichtsmaßnahmen getroffen, kann die Haftung entfallen.

Was tun nach einem Unfall?

Zuerst sollten Sie ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen, um Ihre Gesundheit zu sichern und Verletzungen zu dokumentieren. Melden Sie den Vorfall dem Eigentümer oder dem Personal und lassen Sie sich, falls vorhanden, einen Unfallbericht aushändigen. Fotos, Videos, Zeugenkontakte und Belege wie Quittungen und Arztberichte sind ebenfalls wichtig. Kontaktieren Sie so bald wie möglich einen Anwalt, da Beweise schnell verloren gehen können.

Wie lange habe ich Zeit, um zu klagen?

Die Fristen – sogenannte statutes of limitation – variieren je nach Bundesstaat, liegen aber meist zwischen zwei und vier Jahren. In bestimmten Fällen, etwa bei staatlichem Eigentum oder Unfällen auf Kreuzfahrtschiffen, gelten kürzere Fristen. Internationale Mandanten sollten daher möglichst frühzeitig einen Anwalt kontaktieren, um Ansprüche zu sichern.

Welche Entschädigung ist möglich?

Die Höhe der Entschädigung hängt von der Schwere der Verletzung und den Auswirkungen auf Ihr Leben ab. Erstattet werden können medizinische Kosten, Verdienstausfall, Schmerzensgeld sowie langfristige Folgen wie dauerhafte Einschränkungen oder geminderte Lebensqualität. In schweren Fällen kann auch die Finanzierung von Pflege oder behindertengerechten Anpassungen Teil der Forderung sein.

Was, wenn ich mitschuldig war?

Selbst wenn Sie teilweise schuld sind, können Sie unter Umständen einen Teil des Schadens ersetzt bekommen. Viele Bundesstaaten wenden das Prinzip der comparative negligence an – die Entschädigung wird dann anteilig gekürzt. Die genauen Regeln sind jedoch unterschiedlich, daher ist anwaltliche Beratung entscheidend.

Hilfe für internationale Mandanten

Wir vertreten regelmäßig Mandanten, die nicht in die USA zurückkehren können. Viele Verfahren lassen sich vollständig aus der Ferne bearbeiten – wir übernehmen Schriftverkehr, Verhandlungen und Gerichtstermine. Kommunikation erfolgt per Telefon, E-Mail oder Videokonferenz, und wir arbeiten bei Bedarf mit Ärzten in Ihrem Heimatland zusammen.

Kosten der Vertretung

Unsere Kanzlei arbeitet in der Regel auf Erfolgsbasis (No Win – No Fee). Das bedeutet: Sie zahlen keine Vorausgebühren. Unsere Vergütung wird prozentual von der erzielten Entschädigung berechnet. Verlieren wir den Fall, entstehen Ihnen keine Anwaltskosten. Wir informieren Sie transparent über alle Gebühren und übernehmen auch Auslagen wie Gerichtsgebühren oder Gutachterkosten.

Sollte ich einen Anwalt einschalten, wenn die Versicherung ein Angebot macht?

Ja. Versicherungen versuchen häufig, Entschädigungen zu minimieren. Erste Angebote decken oft nicht alle medizinischen, beruflichen oder psychischen Folgen ab. Ein erfahrener Anwalt prüft das Angebot, bewertet den tatsächlichen Schaden und verhandelt in Ihrem Namen – so bleiben Ihre Rechte gewahrt.

Welche Beweise sind wichtig?

Fotos oder Videos des Unfallorts und der Gefahrenquelle, Zeugenaussagen, Unfallberichte und medizinische Unterlagen sind entscheidend. Quittungen, Arztbriefe und Therapie-Rechnungen stärken Ihren Anspruch zusätzlich. Unsere Anwälte beraten Sie, welche Nachweise erforderlich sind, und unterstützen bei der Beschaffung und Übersetzung internationaler Dokumente.

Wie werden Schadenssummen berechnet?

Der Schadensersatz umfasst nicht nur unmittelbare Arztkosten, sondern auch künftige medizinische Aufwendungen, Verdienstausfall, Schmerzensgeld und den Verlust an Lebensfreude. Jeder Fall ist individuell, daher analysieren unsere Anwälte Ihre persönliche und finanzielle Situation sorgfältig, um eine gerechte Entschädigung zu erzielen.

Wie lange dauert ein Verfahren?

Die Dauer hängt von der Komplexität des Falls ab. Einfache Ansprüche können in wenigen Monaten geklärt werden, komplexe Fälle mit mehreren Beteiligten oder internationalem Bezug dauern häufig länger als ein Jahr. Wir halten Sie über jeden Schritt informiert und koordinieren den Prozess so, dass möglichst wenig Aufwand oder Reisen für Sie entstehen.

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie verletzt wurden, rufen Sie uns unter +1 407 245 8352 an oder kontaktieren Sie uns online, damit wir Sie über Ihre rechtlichen Möglichkeiten informieren können

‍